
Façade sud / South facade

Façade nord / North facade



Vue de la maison depuis le lac aux eaux scintillantes / View of the house from lake of shining waters

Façade sud à la brunante / South facade at dusk

Façade nord à la brunante / North facade at dusk

Terrasse côté sud / South side deck



Terrasse côté nord / North side deck

Hall d'entrée sud / South entry hall

Hall d'entrée nord / North entry hall

Salle d'eau et lavage / Water closet and laundry

Cuisine / Kitchen

Cuisine / Kitchen


Salle à dîner et séjour / Dining and living room

Salle à dîner et séjour / Dining and living room

Salle à dîner et séjour / Dining and living room

Salle à dîner et séjour / Dining and living room

Séjour / Living room

Séjour / Living room

Séjour / Living room

Escaliers vers le haut /Staircase going upstairs

Escaliers vers le bas / Staircase going downstairs

Chambre des maîtres / Master bedroom

Salle de bains de l'étage / Upstairs bathroom

Seconde chambre / Second bedroom

Seconde chambre / Second bedroom

La vue sur le lac aux eaux scintillantes et le Golfe du Saint-Laurent / The view of lake of shining waters and Gulf of Saint-Lawrence

Panorama

Couché de soleil / Sunset